Neu erschienen: Sprachflyer für BusfahrerInnen und BerufskraftfahrerInnen

Was ist eigentlich der መተካእታ መጕዓዝያ ባቡር?

Und was möchte die Kollegin, wenn sie darum bittet, die Seitenmarkierungsleuchte zu kontrollieren? Auch im Berufsalltag von BusfahrerInnen gibt es viele branchentypische Begriffe, die geflüchtete Menschen im Sprachkurs meist nicht lernen.

Damit der Berufseinstieg in der Branche schnell gelingt, haben wir gemeinsam mit der Mainzer Verkehrsgesellschaft für Ihre neuen MitarbeiterInnen ein kleines Wörterbuch erstellt. Darin werden wichtige deutsche Begriffe in die Sprachen Englisch, Arabisch, Farsi und Tigrinya übersetzt. Im Wörterbuch sind die fünf Sprachen übersichtlich in einer Tabelle nebeneinander aufgeführt. Zudem gliedert es sich in Rubriken wie Fahrzeug und Fahrzeugteile, Verkehr und öffentlicher Nachverkehr.

Hier geht’s zum kleinen Wörterbuch für BusfahrerInnen und BerufskraftfahrerInnen:

Hier geht es zur Übersicht all unserer Sprachflyer und Poster für die Branchen Pflege, Logistik, Handel, Gastronomie und weitere.

Und zum Schluss noch die Auflösung:

መተካእታ መጕዓዝያ ባቡር ist Tigrinya und bedeutet Schienenersatzverkehr.